Who is the fotographer ? / Wer Fotografiert hier eigentlich?

The curse of the photographer, its like, he or she never existed. Most of the time, my fate.

Would be nice to say who I am, right? Lets be germanly polite.

My portable galery and textsafemachine is constantly running for 2 years already. Beginnings were hard to tell, what exactly am I doing? Which direction is mine?

This didn´t change. I love food. I guess thats why I consider food as my main content. But as usually, I am not forcing myself into a mold. You will see, here and there might be a little LookBook or some Make-Up or even important and unimportant rambling.

---------------------------------------------------------      /     -------------------------------------------------------- 
Man könnte sich ja mal fragen: "Wer isst da eigentlich den ganzen Spaß nach dem Fotografieren?“ 

Ist ja auch ganz nett sich selbst mal vorzustellen, deutsche Höflichkeit halt.

Meine kleine Mobile Fotogalerie und Textspeichermaschine bestücke ich seit ca. 2 Jahren.

Anfangs war´s manchmal ein bisschen schwierig zu sagen, was will ich hier jetzt eigentlich damit veranstalten will. Was für Material und welche Richtung?

Hat sich auch bis heute nicht wirklich geändert. Ich liebe Essen über alles. Deshalb denke ich Essen ist mein Hauptaugenmerk. Aber so wie sonst auch nicht, lege ich mich echt nicht gerne fest. Hier und da wird sich mal ein kleines Look-Book, Make-Up oder sinnvolles und loses Gelaber dazu gesellen.

My Motivation

Why the heck the blog? Every time I stumble over some new blog I really enjoy, the peeps behind the camera are just freaking amazing. Theres my motivation. Reading and looking is free and for everybody.

I though about a nicer way, to tell about the one behind the lens.

Therefore

10 facts about moi.

---------------------------------------------------------      /     --------------------------------------------------------

Quell der Motivation

Warum der Blog? Jedes mal, wenn ich neue Blogs finde von Leuten, die hinter der Kamera einfach absolut spitze sind, bekomme ich riesen Lust selbst was zu starten. Lesen und anschauen kann jeder, kostenlos.

Ich habe mir überlegt, wie zeige ich am nettesten, wer sich hinter der Kamera rumtummelt.

Hier gibt’s deshalb



10 Fakten über moi.

I love the little people, with big ideas and an own concept. Just so inspiring

--------------- / ----------------------

Ich kann mich sehr für die kleinen Leute begeistern.So eine fette Inspiration

--------------- / ----------------------

My first pet is going to be an australian shepperd. Cinema, canoe and café approved.

-------------- / ----------------------

Mein Wunschtier später mal: ein Australian Shepperd. Für Kino, Café und Kanu.

--------------- / ----------------------

If I cook myself, I wont be able to eat much of the actual food.

--------------- / ----------------------

Wenn ich selbst koche, kann ich danach oft nicht mehr viel essen

--------------- / ----------------------

Absolutely obsessed with coffee but most coffee are too strong, hyperactivity the whole day long

--------------- / ----------------------

Ich liebe Kaffee, vertrage den aber so oft nicht, dann hibbel ich den ganzen Tag herum

--------------- / ----------------------

I am such a country girl with open mind: I just love green forests and golden fields.

--------------- / ----------------------

Ich bin das geborene Landei mit einem offenen Verstand: im grünen Fühl ich mich super wohl

      Anticipation is often bigger than the actual feeling at the event, dammit

--------------- / ----------------------

Oft ist Vorfreude bei mir größer als die Freude beim eigentlichen Event, verdammt

--------------- / ----------------------

I stopped gifting senseless crab to people. It should be with a nice though behind it or useful for the other one. I really like activities together, a Set (baking, etc) or something personal

--------------- / ----------------------

Ich schenke generell nichts mehr sinnloses, da muss immer ein Gedanke oder Idee dahinter stecken  : am besten Aktivität, Set oder sonst was Persönlichere

-------------- / ----------------------

If I could, I would like to learn about 1000 different crafting skills, but something like pottery or woodwork are the first in the line

--------------- / ----------------------

Ich würde gerne ganz viele Handwerkskünste erlernen (Töpfern, Schreinern, ...)

--------------- / ----------------------

I am really Stubborn. Sometimes I just don´t give a thing.

--------------- / ----------------------

Der geborene Sturkopf. Manchmal ist mir einfach alles egal.

--------------- / ----------------------

I am the queen at the resting bitch face. Sometimes I think I have to smile slightly, so people don't assume I hate the world and everything that comes with it.

--------------- / ----------------------

Ich beherrsche das "Resting-bitch-face" bis zur Perfektion, deswegen muss ich immer mal wider leicht grinsen, wenn die Leute gegenüber denken, ich hätte die sch... Laune schlechthin dabei bin ich nur entspannt

Woaw, that was a lot. Maybe you know a little more about the creator of all this rambling.

Greetings, Lena

--------------- / ----------------------

Puh,
für den Anfang mal ein ganzer Batzen. Ich denke, so kann man sich ganz gut ein Bild von mir machen.

Grüßle, Lena